This gives rise to the question: "Could a female athlete wearing the cotton plugs, but also carrying a blood borne pathogen, be in danger of spreading this pathogen to people who may be using the same swimming pool"?
Considering how much chlorine most pools have in them, I would tend to doubt it.