So'd you ever fix this?
It's maybe that alternate definition of temporary that is confusing everybody. The term I used means "probably never."
I did have hopes to integrate the old stuff into the new system, but this issue is complicated and not very useful, and growing less useful as time passes. So probably never. If you want to bump something from the past, create a new thread and link to the old one.