I don't know, some of the things Jackson says in the extra stuff on the theatrical video shows that he understands Tolkien very well, he said stuff about what Tolkien was trying to accomplish that goes beyond what you'd get just from reading the books, it would require research on his life as well.
I haven't seen the SE version yet, though.