Pretty sure that C.S. Lewis would not approve... But he’s dead, so I guess he can’t do too much about it.
The character is a male lion... Not a female lion. Changing it is like saying f you to the man who wrote it.
His estate is usually very protective and heavily involved in movie adaptations.