Exactly, a test flight should not need that many people but dang what do I know, either way this is a HORRIBLE HORRIBLE tragedy, I feel for all the victims just terrible :(
The B-52 is a very mature and proven airframe. That was not the test.
The various systems being integrated each needed an operator. It would be perfectly normal to have them on a flight to monitor their respective system.