Those three people standing against the wall were unarmed, untrained TSA agents. They were not Secret Service. This was known shortly after the incident. It was probably better that they got out of the way.
Plus they were in the line of fire from the officer who drew his weapon and fired at Cole.
So lucky none of those people were hit.