The venue can be wherever the crime began, continued, or occurred.
So, you could charge him wherever he bought the shotgun, which is likely somewhere besides Washington DC
Exactly.