The DNA was compared with known relatives of Hitler. If Hitler got away, he left a quart or more of his blood behind, so that DNA tests, which wouldn’t exist for another 70 years, would be fooled.
The OSS and Stalin were convinced Hitler got away.
Of course intelligence assessments could be wrong.