We Were Soldiers
Good Morning, Vietnam
Operation Dumbo Drop
Air America
Faith of My Fathers
Rescue Dawn
My interest was in TV, but those movies you listed aren’t even about civilian characters whose character is labeled as a distant Vietnam War veteran. they are war movies.
Archie Bunker was identified as a WWII veteran, a lovable character, Ward Cleaver, Beaver’s dad was a WWII vet, Andy Griffith’s Andy Taylor, was a WWII vet, The Skipper on Gilligan’s island WWII, and in modern shows I have seen lovable sit-com characters who could be Korean War vets such as Frasier’s dad.
They even make comedies of the other wars, McHale’s navy, MASH.