I have the pocket watches of both my grandfathers.
One of them needs a key to wind. Guess what I don’t have.
Chances are you can go to a large gun show and you will find a key to buy.
Watch making and gunsmiths seem to go hand in hand.
A machinist could make one for you.