Ironically, that does not come across (to me) as an insult.
All you’d need to settle it is an honest DNA test.
I don’t think Mrs. Macron is required to prove her sex in order to show she has been defamed by Ms. Owens.