I looked him up in imdb.com. He was listed as “Taxi Driver (uncredited)”. It is his only role. Fame is fleeting, obscurity doubly so.
It sounds like his real job was taking care of all of the old cars. No sense hiring an actor if the guy just has to drive a car around. (I have never heard of the show, and have no idea if he had a speaking part).