Since when do radars detect heat? Doubting this story.
If I was looking for heat, I’d use thermal imaging. If I was looking for a damaged nuclear facility, I’d look for radiation.
If I was keen to push smoke to cover sabotage, I’d look to do exactly this.