Think of this event as an attack on Qualified Immunity for Judges.
Immunity only applies to official acts. She didn’t make an order blocking ICE, she hid him from them and took him out the back door. Those were acts of her person, not of her office, and so does not have any immunity. Just like a judge getting a DUI.