Shoganai is a Japanese phrase that translates to “it cannot be helped” or “nothing can be done about it,” expressing acceptance of situations beyond one’s control. It reflects a cultural attitude of enduring hardship with dignity, similar to phrases like “c’est la vie” in French.
exactly ;^)
BTW, the easiest way to translate that one is “sh*t happens”.*