FWIW, I've always thought that "no, it does not make a sound." It DOES produce audio waves, but if there is nothing to interpret those waves then there is no sound.
