Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

Skip to comments.

The US Island That Speaks Elizabethan English
BBC ^ | Brian Carlton

Posted on 03/11/2025 2:30:37 PM PDT by nickcarraway

click here to read article


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-6061-8081-86 next last

1 posted on 03/11/2025 2:30:37 PM PDT by nickcarraway
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: nickcarraway

What a great place! I have kinfolk there and have caught about a zillion fish over the years.


2 posted on 03/11/2025 2:38:50 PM PDT by ComputerGuy ( )
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: nickcarraway

My Grandmother from Hickman County Tennessee born in 1906 sill said thee, thou , yee and ye’ll.


3 posted on 03/11/2025 2:41:40 PM PDT by dljordan
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: nickcarraway

We have islands in Maryland where the accents and dialect have remained largely unchanged for hundreds of years - Tangier and Smith.

Probably not for much longer, though - a lot of it is probably changing, now...

https://www.bbc.com/travel/article/20180206-the-tiny-us-island-with-a-british-accent


4 posted on 03/11/2025 2:43:31 PM PDT by Jamestown1630 ("A Republic, if you can keep it.")
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: nickcarraway
https://www.youtube.com/watch?v=uQc5ZpAoU4c shakespeare original pronunciation
5 posted on 03/11/2025 2:43:42 PM PDT by Sirius Lee ("Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference.”)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: nickcarraway

Bkmrk


6 posted on 03/11/2025 2:46:33 PM PDT by RushIsMyTeddyBear ("Uncle Sugar" is being audited and having an enema.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: nickcarraway

Some of the Delmarva peninsula and Chesapeake Bay islands are like this.


7 posted on 03/11/2025 2:47:24 PM PDT by mikey_hates_everything
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: mikey_hates_everything

We need to invade these islands and bring them back into the United States!


8 posted on 03/11/2025 2:49:27 PM PDT by Lazamataz (I'm so on fire that I feel the need to stop, drop, and roll!)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: Jamestown1630

Thanks for making this point.


9 posted on 03/11/2025 2:50:16 PM PDT by kinsman redeemer (The real enemy seeks to devour what is good. )
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: nickcarraway

I’ve been to Ocracoke many times, both on season and off-season. And I’m here to tell you that this article is very much exaggerated in terms of the local people’s “dialect”.

Locals sound like standard North Carolinas or at least the down east accent that is prevalent through Carteret County and that general area


10 posted on 03/11/2025 2:50:50 PM PDT by suasponte137
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Jamestown1630

drunkenese is the spoken language on the island of ocean city maryland...


11 posted on 03/11/2025 2:56:03 PM PDT by heavy metal (maga... make asylums great again...)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: nickcarraway

It’s not just Ocracoke Island, but several areas along the Outer Banks have that accent and word pronunciations...

High tide is “Hoi Toyed” for example..


12 posted on 03/11/2025 2:59:56 PM PDT by JBW1949 (I'm really PC.....Patriotically Correct)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: nickcarraway

I was visiting Carl Sandburg’s home in North Carolina yeats ago and heard a woman speaking to her daughter in a language I couldn’t make out. I listened more closely and realized it was some form of English. I thought she might have been speaking some mountain dialect, but maybe she was from Okracoke.


13 posted on 03/11/2025 3:02:17 PM PDT by Southside_Chicago_Republican (God save the United States!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: suasponte137

I agree,”use-ta-be” Outer Banks still had a little of that lost island flair in the 60’s, but built up and zillions of us tourists have changed that. I wonder about those further down the barrier chain, beyond the causeways.


14 posted on 03/11/2025 3:02:24 PM PDT by sopo
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: heavy metal

Well, Ocean City isn’t an Island. It’s a city on Fenwick Island :-)

(But this time of year, ‘drunkenese’ is spoken in lots of beach towns - often underage drunkenese.)


15 posted on 03/11/2025 3:04:19 PM PDT by Jamestown1630 ("A Republic, if you can keep it.")
[ Post Reply | Private Reply | To 11 | View Replies]

To: nickcarraway

This reminds me of some people in the Philippines that still speak a form of Castilian Spanish—a holdover from when the Philippines were a colony of Spain for 300 years. My wife’s grandmother spoke it. Spaniards I know tell me it is one of the most beautiful versions of Spanish they have ever heard.


16 posted on 03/11/2025 3:04:38 PM PDT by fidelis (Ecce Crucem Domini! Fugite partes adversae! Vicit Leo de tribu Juda, Radix David! Alleluia!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: sopo

I first visited when the only cable channel you could get on the the Outer Banks was the Weather Channel - back when all it had was maps and music.


17 posted on 03/11/2025 3:07:25 PM PDT by Jamestown1630 ("A Republic, if you can keep it.")
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies]

To: nickcarraway

.


18 posted on 03/11/2025 3:08:57 PM PDT by sauropod (Make sure Satan has to climb over a lot of Scripture to get to you. John MacArthur Ne supra crepidam)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Jamestown1630

Do they make cheese in Tangier? Maybe that was the inspiration for this:

https://youtu.be/jllhCYvrYgI?si=i7n9fHjV6rDdm8xu


19 posted on 03/11/2025 3:11:29 PM PDT by Disambiguator
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: kinsman redeemer

I’ve always been moved by Tom Horton’s book and documentary on Smith Island, ‘An Island Out of Time’:

https://www.youtube.com/watch?v=yAqM4Y5RIEk


20 posted on 03/11/2025 3:14:54 PM PDT by Jamestown1630 ("A Republic, if you can keep it.")
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-6061-8081-86 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson