I think they are still Catholic. (Those baptized Catholic are Catholic for life.). I think it means he can’t receive the Sacraments. But if Bergolio was falsely installed, or not the Pope due to heresy, then the Excommunication might be null and void. Just like the pardons from the Potato.
If Vigano were elected, he could rescind his excommunication with the stroke of a pen.