Let's eat grandma! vs. Let's eat, grandma!
vs.
Why not say…
Grandma, let’s eat!
Even without the comma there’s no ambiguity.