I think there is a confusion over the legal meaning of words and the street usage of those same words.
Legally you are not canceling something if the old contract expires.
The street version is that you are canceling something if the old contract expires but in most cases automatic renewals happen.
Correct.