I think when the Constitution was adopted, some states restricted office-holding to Protestants. The prohibition of any religious test for office only applied to the federal government.
The only possible beneficiary of McElroy being transferred to Washington is the Diocese of San Diego...but Pope Francis will probably appoint someone just as bad as the new archbishop of San Diego.