...her accent... in which (of five) language (s)?
This is what I’m askin! She can speak Slovenian, English, Serbian, German, and French. So which language is she showing improper accent?