Interesting story, but they found diddly.
Not your fault it’s a false/grossly exaggerated video title, but thanks for posting the transcript.
It would still be necessary to visit the sites in person, but it seems to me that using lidar would be a lot more effective and tons quicker than risking life and not covering much ground at any one time, particularly given the size of the territory to be searched.