Under California law, and most other states, you don't have the right to anonymity. Your name will be made public......
FWIW, depending on the amount of the payout, there are only 18 states that allow you to remain anonymous, and California isn't one of them.
After I collected the money in a lump sum payment I would move far away and change my name.
Problem solved.