I learned to drive on 2 lane federal highways. At night there was a light blinking code to pass.
In Mexico, when you come up behind a slower vehicle on a two-lane road, the other driver will often turn on his left blinker. That means either “Go ahead and pass” or “I am about to turn left”. Makes things interesting.