Same trip, we also went to a place that had hot springs on one side and ice cold water on the other. We slipped in and experienced water that almost scalded on one side and freezing cold o the other. Probably where the caught Bond.
I remember a pool like that at Yellowstone. Could be the same one.