I think their spaceships dont control their speed with a throttle. Their throttle contols time travel.
Maybe it’s like in America, where we drive on one side, and in Britain, they drive on the other. I’m told it’s very difficult to get used to the change, but possible, usually after a ‘crash course’ or two.