I recall the Ohio Turn Pike has been owned by a foreign company for many years.
You might be thinking of the Indiana Toll Road. It’s run by a concession company currently held by an Australian firm, if I remember correctly. Former Indiana Governor Mitch Daniels leased the road to a previous company in 2006.
In Florida, you must pay the toll balance before you can reregister your car. I’m sure other states have this program. Out of state thieves need to pay their debts. Soon they will figure a way to send balances to states and they can withhold the registration of welfare creeps.