My pronouns are only important when I can change them to smack down someone concerned about their own pronouns
I have decided if in a situation where someone wants me to use their crazy pronouns I will simply use their name instead.
As in:
"Lili wants to study math to get Lili's career choice. Well, Lili has to understand that Lili will have to study Lili's ass off."