There are no pronouns in the first sentence. The word he you mention is in the second sentence.
They do not teach a lot of grammar in US public schools, and few private ones, so most Americans know only a little bit unless they studied a foreign language, and sometimes not then either.
See my post 8. I don’t see how the text book was referring to the biography piece at all in the first question.