I believe such stories, images and experiences clearly seared in Barry's mind and "set the hook," occasioning his later character slip of, "I'm really good at killing people."
In a second, later life, Stanley Ann as "Fuddy" saw her mayoral duties facilitating child trafficking at Kalaupapa, Hawaii as she determined her best fiction for little Barry's Long Form Birth Certificate.