Getting his role in “True Grit” alongside John Wayne reportedly came about because The Duke’s daughter was a fan of the singer’s. The two came to meet Campbell and Wayne asked him if he would like to appear in a film.
https://outsider.com/entertainment/why-glen-campbell-was-looking-like-mickey-rooney-working-john-wayne-true-grit/