I don’t know about the car shells but the only place I have heard of that recycles the EV batteries is a company in Oklahoma.
“I don’t know about the car shells…”
What do you want to bet that the lower end of the auto race world will find a use for them?