I’d really have to see the telegrams myself to believe this is true. Mainstream Media and Political Correctness don’t sound like terms that would be used in 1945.
The term was invented by Mao Zedong. It’s hard for me to believe that the term was in use in American English in 1945.