People are Disneytized. They think animals act / think like people....animals will understand that a human is just being friendly by standing by them.
Beatrice Potter began moving people in this direction, but a combination of Disney and having few people grow up in the country and almost no one on a working farm has greatly accelerated this.