In Massachusetts they might very easily be Puerto Rican than Mexican. For the longest time there were more PRs in the northeast than Mexicans.
I had a landlord years ago who referred to Puerto Rico as “that little island responsible for all the crime here”