Well the Spanish Flu didn’t start in Spain. It was called the Spanish Flu because Spain was one of the few countries, that as a neutral during WWI, didn’t censor reports about the outbreak.
Spain has never tried to rename the Spanish flu though has it?