In one scene there is an American soldier with a .45 in his hand herding four SS men, the one’s you describe towards a box car and then the film cuts out.
Yes if one didn’t know the full history but the video is there. It’s the American soldier you describe, I believe he was a lieutenant. Go to You Tube and put in the search bar “Critical Past’’.
Interesting videos I assure you.