How about the illegal gun possession.
They had an air gun. (Rifle).
Funny, as it was the Austrian Army’s powerful air rifles that got Napolean’s ire.