“Everything is already digital and online.”
It depends on what you enjoy watching. About 75% of the movies and tv shows I want to watch are not online. Many WERE are online, but are no longer available. I refuse to watch anything with ads, too. You can find some movies and shows online, but only at sources that inset ads.
Just recently, I had to get a copy of John Jakes’ “North and South” and use Handbrake to put it on my home media server. I’ve got about 600 movies on my server.
I've got Grizzly Adams, but unfortunately they never did subtitles. Then I found Subtitle editor NKSE (free app) that has voice recognition. It's not perfect and has trouble with childrens voices etc. But it gives me placeholders for a start. I've got subtitles on all the episodes now and am working on it.