The simple term for this is “wage theft.” If you’re not directly supervising someone else, you should not be considered an exempt employee. IT workers lose a fortune in overtime because of this.
When IBM converted employees from salary to hourly, due to a lawsuit a few years ago, they got an hourly pay rate that ENSURED that they’d have to work overtime to make as much as they did on salary.