You're obviously not Woke enough. In 'their' case, 'they' is singular.
Proper English would be: "you bigots just don't truly understand the effect they WAS going for .
“you bigots just don’t truly understand the effect they were going for...”
so,... Ebonics was ahead of it’s time
“Y’all be misunderestimatin’ what they be going fo’”