McHale’s Navy is on my short list of favorite all-time shows, but I don’t remember the Japanese crewman.
Fuji, who wore a white jumper with PW on the back, was in all 138 episodes of McHale’s Navy, even the ones set in Italy. Usually seen as a cook.