The moon lander rocket unit only sent ts upper body part back to the command module, which them took them back to earth.
All low gravity launch operations so a lot of rocket liftoff power wasn’t needed to take the upper part of the moon-lander unit into a rendezvous with the more powerful Command Module.
Yet even the Hubble telescope isn’t strong enough to see what if anything is still on the surface.