I can confirm this. I was listening to local Eagles radio and the booing was loud, prolonged and unmistakeable. I think the TV feed is probably set up to capture only noise close to the mic, while the home radio feed gets more stadium noise.
Glad that you can confirm. These two evil ones deserve it.