Somehow, the Jews managed not to be offended all this time ...
The essential difference: Jews do not mind pork being on the menu, as long as there is something else there besides pork. Muslims are offended by anybody else eating pork, even if they have other choices.