Donkeypox, as donks are a pox upon the Republic.
This is clearly the most appropriate and memorable renaming that could be suggested! May the Donkey get its POX!