I always thought it was pronounced gouyash with a long a but I’m only half Hungarian and while I can speak the language I haven’t had much practice lately.
Gool-yash with a soft “a”.
Actually they call it “Gulyas Leves” (pronounced Lev-esh = soup)