The term lives on in "icebox cookies" (refrigerator cookies) or "icebox watermelon" (compact melon you can chill in the 'fridge).
https://www.marthastewart.com/274651/icebox-cookie-recipes
https://vegetables.wsu.edu/crops/icebox-watermelons/