I can see why.
....But everyone knew him as Nancy.
“Beam Papangkorn Lerkchaleampote”.
Use the common spelling...